| 1 |
見ることの重奏 = The resonance of seeing / 山田裕理編集 ; 山田裕理執筆 ; クリストファー・ステヴェンズ翻訳
東京 : 東京都歴史文化財団東京都写真美術館 , 2024.7
|
| 2 |
烈しいもの。燃えるもの。強烈なもの。 : 芥川紗織生涯と作品 / 芥川紗織 [画] ; Nukaga Gallery企画・編集 ; 工藤香澄執筆 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
東京 : 東京新聞 , 2024.5
|
| 3 |
中平卓馬 : 火--氾濫 / 増田玲 [ほか] 執筆
大阪 : ライブアートブックス , 2024.3
|
| 4 |
プレイバック「日米抽象美術展」(1955) : MOMATコレクション小特集 / 長名大地企画・編集・執筆
東京 : 東京国立近代美術館 , c2024
|
| 5 |
芹沢銈介と、新しい日々 : MOMATコレクション : 特集展示 / 高橋佑香子編集・執筆
東京 : 東京国立近代美術館 , c2024
|
| 6 |
スーラージュと森田子龍 = Pierre Soulages and Morita Shiryu / 鈴木慈子, 林優編集 ; ブノワ・ドゥクロン, 向井晃子, 鈴木慈子執筆 ; クリストファー・スティヴンズ, 中野勉翻訳 ; 芝野健太アートディレクション・デザイン
[神戸] : 兵庫県立美術館 , c2024
|
| 7 |
横尾忠則 : アンリ・ヨコオ・ウッソー = Tadanori Yokoo : Henri Yokoo Usso / 横尾忠則アート・ディレクション ; クリストファー・スティヴンズ訳
東京 : 国書刊行会 , 2023.12
|
| 8 |
印刷/版画/グラフィックデザインの断層1957-1979 = Tectonic shifts in printing, printmaking and graphic design 1957-1979 / 中尾優衣, 牧口千夏企画・執筆・編集
[金沢] : 国立工芸館. - [京都] : 京都国立近代美術館 , 2023.12
|
| 9 |
見るまえに跳べ = Leap before you look / 浜崎加織執筆・翻訳・編集 ; サム・ホールデン, ルース・マクレリー, クリストファー・スティヴンズ訳
東京 : 東京都歴史文化財団東京都写真美術館 , 2023.11
|
| 10 |
吹けば風 = Incoming breezes / 見目はる香, 末次佑希恵, 石田大祐編集 ; クリストファー・スティヴンズ, 松山直希翻訳
[出版地不明] : oar press , 2023.8
|
| 11 |
水のいろ、水のかたち展 / 岩井美恵子, 板橋茉里編集 ; 岩井美恵子, 小島美里執筆
[金沢] : 国立工芸館 , 2023.7
|
| 12 |
走泥社再考 : 前衛陶芸が生まれた時代 : Sodeisha / 大長智広 [ほか] 執筆 ; 京都国立近代美術館 [ほか] 編著
京都 : 青幻舎 , 2023.7
|
| 13 |
ガウディとサグラダ・ファミリア展 / 東京国立近代美術館 [ほか] 編集
[東京] : NHK : NHKプロモーション : 東京新聞 : 中日新聞社 , 2023.6
|
| 14 |
本橋成一とロベール・ドアノー : 交差する物語 = Motohashi Seiichi and Robert Doisneau : chemins croisés / 東京都写真美術館編 ; 堀内花子仏和訳 ; 柿沼ボニー, クリストファー・スティヴンス和英訳
東京 : 平凡社 , 2023.6
|
| 15 |
Masahisa Fukase 1961-1991 : retrospective / トモ・コスガ, 鈴木佳子, 浜崎加織編
京都 : 赤々舎 , 2023.3
|
| 16 |
女性と抽象 / 小川綾子 [ほか] 企画・編集・執筆 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
東京 : 東京国立近代美術館 , c2023
|
| 17 |
戸谷成雄 : 彫刻 = Toya Shigeo : sculpture / 戸谷成雄 [ほか] 著 ; 長野県立美術館, 埼玉県立近代美術館, T&M Projects編集 ; 鈴木聖デザイン ; 小川紀久子, クリストファー・スティヴンズ, パメラ・ミキ・アソシエイツ翻訳
[出版地不明] : T&M Projects , 2022.11
|
| 18 |
ジャンルレス工芸 / 岩井美恵子, 小島美里編 ; 岩井恵美子 [ほか] 執筆 ; クリストファー・スティヴンズ, 山本仁志翻訳
[東京] : 東京国立近代美術館 , 2022.9
|
| 19 |
感覚の領域 : 今、「経験する」ということ / 国立国際美術館, 安來正博, 檜山真有編集 ; 安來正博執筆 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
[大阪] : 国立国際美術館 , 2022.3
|
| 20 |
Lee Ufan guide / [edited by National Art Center, Tokyo, Hyogo Prefectural Museum of Art] ; [manga by Manpukuya Mogumogu] ; [translated by Christopher Stephens]
[Tokyo] : National Art Center, Tokyo. - [Kobe] : Hyogo Prefectural Museum of Art , 2022
|
| 21 |
イッタラ展 : フィンランドガラスのきらめき / フィンランド・デザイン・ミュージアム [ほか] 編集・構成 ; ユッカ・サヴォライネン [ほか] 執筆 ; クリストファー・スティヴンス [ほか] 翻訳
[東京] : 朝日新聞社 , c2022-2024
|
| 22 |
民藝の100年 : 柳宗悦没後60年記念展 / 東京国立近代美術館 [ほか] 編集
[東京] : 東京国立近代美術館 : NHK : NHKプロモーション : 毎日新聞社 , 2021.10
|
| 23 |
塔本シスコシスコ・パラダイス : かかずにはいられない!人生絵日記 = Tomoto Shisuko's paradise : I can't help but paint : a picture diary of my life / 塔本シスコ [画] ; 橋本善八 [ほか] 編 ; クリストファー・スティヴィンズ翻訳
東京 : 国書刊行会 , 2021.9
|
| 24 |
Pipilotti Rist : your eye is my island = ピピロッティ・リスト : あなたの眼はわたしの島 / 牧口千夏, 後藤桜子編集 ; カルヴィン・トムキンズ [ほか] 執筆 ; クリストファー・スティヴンズ, 奥村雄樹, ベンジャー桂翻訳
Vol.2: テキストブック. - 第2版. - [京都] : 京都国立近代美術館 , 2021.8
|
| 25 |
工芸 = Crafts / 大長智弘 [ほか] 編集 ; 大長智弘執筆 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
[京都] : 京都国立近代美術館 , 2021.7
|
| 26 |
グランマ・モーゼス展 : 素敵な100年人生 : 生誕160年記念 / 千足伸行監修 ; 遠藤望 [ほか] 編集 ; クリストファー・スティヴンズ, 日本映像翻訳アカデミー翻訳
[東京] : 東映 : BS-TBS , 2021.4
|
| 27 |
Steps ahead : recent acquisitions / 新畑泰秀, 島本英明, 上田杏菜編集 ; 上田杏菜 [ほか] 執筆 ; ルーシー・S.マクレリー, クリストファー・スティヴンズ翻訳
[東京] : 石橋財団アーティゾン美術館 , 2021.2
|
| 28 |
堀尾昭子の現在 = Horio Akiko today / 西脇市岡之山美術館, 山﨑均, 長谷川翠編集 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
[西脇] : 西脇市岡之山美術館 , c2021
|
| 29 |
北脇昇 : 一粒の種に宇宙を視る = Kitawaki Noboru: to see the universe in a seed / 大谷省吾企画・編集・執筆 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
[東京] : 東京国立近代美術館 , c2020
|
| 30 |
「土」のなかに「日本」はあった? : 掘り起こしたあとに、何が建ったか = The essence of Japan unearthed? : unearthing the past, constructing the future
東京 : 東京国立近代美術館 , c2019
|
| 31 |
アンドレアス・グルスキー = Andreas Gursky / [アンドレアス・グルスキー写真] ; 読売新聞東京本社文化事業部, 国立新美術館, 国立国際美術館編集 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
東京 : 読売新聞東京本社 , 2013.7
|
| 32 |
ビターズ2滴半 : 村上三郎はかく語りき / 坂出達典著 ; Christopher Stephens英訳 = Two and a half drops of bitters : extraordinary tales of Murakami Saburo / written by Sakaide Tatsunori ; translated by Christopher Stephens
大阪 : せせらぎ出版 , 2012.7
|
| 33 |
稲垣智子「嘔吐」 = Tomoko Inagaki "vomit" / 大阪府立現代美術センター編集
大阪 : 大阪府立現代美術センター , 2007.9
|
| 34 |
吉原治良展 : Jiro Yoshihara : a centenary retrospective / 吉原治良 [画] ; 大阪市立近代美術館建設準備室 [ほか] 編集 ; クリストファー・スティヴンズ翻訳
[東京] : 朝日新聞社 , c2005
|
